Tekst ukazał się wcześniej m.in. na stronie Association For The
Study Of Songun Politics UK[1], a powstał w środowisku kojarzonej z Niną
Andrejewą WKP(b). Tłumaczenie: OCG.
 |
| Na Placu Kim Ir Sena w Phenianie. |
W grudniu 2010 roku minęło 38 lat od
uchwalenia konstytucji KRLD [2]. Ten fundamentalny akt prawny, zbudowany
siłami Partii Pracy Korei system socjalistyczny oraz przywództwo Kim Ir
Sena i Kim Dzong Ila są głównymi przyczynami wielkich sukcesów państwa
koreańskiego. Nawet w naszym kraju – Związku Radzieckim – nie było nigdy
tak wielu zdobyczy socjalnych. Przedstawmy teraz niektóre z nich:
1. W KRLD nie ma przestępczości, a co za tym idzie nie istnieje również instytucja policji.
2. Obywatele Korei Północnej nie płacą żadnych podatków.
3. Nowo założone rodziny otrzymują
darmowe mieszkania o powierzchni 120 metrów kwadratowych, umeblowane i
wyposażone w sprzęt kuchenny.
4. Dzięki polityce opartej na idei Dżucze
(samowystarczalności), planowana, nierynkowa gospodarka KRLD
praktycznie nie została dotknięta światowym kryzysem ekonomicznym.
5. Salony fryzjerskie są całkowicie darmowe.
6. Dwa razy do roku uczniowie i studenci otrzymują za darmo mundurki oraz przybory szkolne.
7. Wszystkie gazety są darmowe.
8. Wejście do teatrów w KRLD jest darmowe. Nie musisz kupować biletu – wchodzisz i oglądasz.
9. Służba zdrowia jest całkowicie darmowa.
10. Wskaźnik rozwodów jest niezwykle
niski, choć oczywiście prawo do rozwodu jest zagwarantowane w
konstytucji i odpowiednich aktach prawnych [3].
11. Imponujące wrażenie robią osiągnięcia
w edukacji młodzieży. W miastach i na wsiach nie widać palących kobiet.
Spożycie alkoholu jest minimalne i nie ma pijaństwa. Ulice są bardzo
czyste. Koreańczyk z Północy wie, że śmiecąc szkodziłby środowisku i
samemu sobie. Wszystko to zostało osiągnięte perswazją, a nie metodą
grzywien i zakazów.
Oczywiście nie jest to kompletna lista zdobyczy socjalizmu w KRLD. Wymieniliśmy tylko kilka z jego cech.
Są to wielkie sukcesy do których
osiągnięcia zdolny jest system socjalistyczny, do jakich powinna zdążać
Rosja i inne republiki ZSRR zmierzając do rozwiązania współczesnych
problemów.
Opowieści o „głodzie w KRLD” są kłamliwe i
nieprawdziwe. Burżuazja arogancko oczernia socjalistyczny naród z
jednym celem – aby nie pozwolić robotnikom i chłopom na odkrycie prawdy i
zorganizowanie rewolucji proletariackiej w ich własnych krajach,
posługując się przykładami Związku Radzieckiego i KRLD.
Towarzysze! Do diabła z burżuazją –
krwiopijcami, syjonistami, Czubajsami Obamami, Putinami – dokonajmy w
Związku Radzieckim tego, czego dokonano w KRLD!
 |
| Pheniańska ulica. |
——–
Przypisy tłumacza:
2. Konstytucja z roku 1972 stanowi
podstawę obowiązującej dziś w KRLD ustawy zasadniczej. W odróżnieniu od
pierwszej koreańskiej konstytucji z 1948 roku powołuje się już na ideę
Dżucze.
3. Nowoczesne prawo rozwodowe oparte na
równości płci zostało wprowadzone już w 1946 roku! Dla porównania w USA
reforma prawa rozwodowego rozpoczęła się dopiero w latach 70 i trwała – w
zależności od stanu – do połowy lat 80.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz